writer, journalist and linguist Giorgio De Rienzo was approached by the player Filippo Grillo Forum of Corriere.it Tongue twisters. The question was asked in a very simple
When you submit must be done first by saying his name and then last name. So
signing any nostro scritto od opera.
Mi presento: Mario Rossi; sottoscrivo: Mario Rossi.
Solo negli elenchi alfabetici si potrebbe fare una deroga (ma io lo trovo casermesco) e scrivere prima il cognome e poi il nome.
Poi, se si vogliono mantenere distanze mentali, comportamentali, riserve persino ci sentiremo apostrofare o apostroferemo prima con il cognome e poi con il nome. Per me si tratta sempre di indelicatezza.
Caro De Rienzo, sbaglio?
La risposta bellissima, secca e lapidaria:
Non sbaglia.
Non ci sarebbe bisogno di aggiungere altro, infatti.
0 comments:
Post a Comment